Латиноамериканський проти латиноамериканського

Незважаючи на те, що обидва терміни вживаються взаємозамінно, є різниця між латиноамериканською та латиноамериканською. Латиноамериканські - термін, який спочатку позначав відношення до стародавньої Іспанії (Піренейський півострів). Зараз це стосується сучасної нації Іспанії, її історії та культури; уродженець Іспанії, який проживає в США, є іспаномовцем. Латиноамериканський стосується більше осіб або спільнот латиноамериканського походження. Незважаючи на те, що між групами спостерігається значне збіг, бразильці є хорошим прикладом латиноамериканців, які не є іспаномовними. Обидва терміни мали означати етнічну приналежність, а не расу; однак у США їх часто використовують випадково для позначення раси. Таким чином, особисте прийняття цих умов є досить низьким.

Порівняльна діаграма

Іспано-порівняно з латиноамериканською діаграмою порівняння

	Латиноамериканські	Латиноамериканський
Термінологія	Латиноамериканський відноситься до мови. Латиноамериканські, якщо ви та / або ваш родовід родом з країни, де вони говорять іспанською мовою.	Латино посилається на географію. Зокрема, до Латинської Америки, людей з Карибського басейну (Пуерто-Рико, Куба, Домініканська Республіка), Південної Америки (Еквадор, Болівія, Колумбія, Перу та ін.) Та Центральної Америки (Гондурас, Коста-Ріка та ін.)
В США.	Вперше був прийнятий урядом Сполучених Штатів під час адміністрації Річарда Ніксона. Він використовувався в переписі США з 1980 року. "Латиноамериканська мова" використовується частіше в таких штатах, як Флорида та Техас.	Уряд прийняв ці умови, оскільки у них не було інклюзивного терміну для ідентифікації та відокремлення змішаного білого з чорним та рідним "метизо чи мулатом людей Центральної та Південної Америки".
Походить з	Термін "латиноамериканський" походить від латинського слова для Іспанії "Hispania", яке згодом стало "España". Це стосується людини латиноамериканського або іберійського походження, яка вільно володіє іспанською мовою.	Термін "латиноамериканський" скорочується від іспанського latino americano, "латиноамериканський" таким чином звужує сферу значень до Центральної та Південної Америки та Карибських островів, що говорять на іспанській мові.
Використання	"Латиноамериканське" в основному використовується уздовж східного узбережжя, а також надається перевагу особам Карибського та Південноамериканського походження чи походження.	"Латиноамериканський" в основному використовується на захід від Міссісіпі, де він витіснив "Чікано" та "Мексиканську Америку".

Зміст: Латиноамериканський проти латиноамериканського

• 1 Походження
• 2 Використання у Сполучених Штатах
  • 2.1 Латиноамериканська
  • 2.2 Латиноамериканський
  • 2.3 Особисте прийняття Умов
• 3 Раса, етнічна приналежність та національність
• 4 Список літератури

Походження

Термін "латиноамериканський" походить від латинського слова "Іспанія", тоді як латиноамериканський походить від іспанського слова для латинського, але яке як англійське слово, ймовірно, є скороченням іспанського слова latinoamericano, що з англійської означає «латиноамериканський».

Використання в США

Латиноамериканські

• Цей термін використовується для позначення культури та людей країн, які раніше управляли Іспанською імперією, як правило, більшість населення розмовляло іспанською мовою.
• Це загально відоме як Латиноамериканська Америка, це визначення включає Мексику, більшість країн Центральної та Південної Америки та більшість Великих Антильських островів.
• Нації, які раніше стосувалися іспанської Східної Індії, іноді невміло включаються до цього визначення, оскільки їхні культури містять деякі іспанські чи латиноамериканські елементи.
• Вперше він був прийнятий урядом США під час адміністрації Ніксона.
• Він використовується в американському переписі населення з 1980 року.
• Латиноамериканські ширше і часто використовується в таких штатах, як Флорида та Техас.

Латиноамериканський

• Латиноамериканці стосуються конкретно людей, які проживають в США, які мають латиноамериканську національність; Термін також відноситься до їхніх нащадків з США. Латинська Америка відноситься до країн Південної та Північної Америки (включаючи Центральну Америку та острови Карибського басейну), мешканці яких переважно говорять на романських мовах, хоча там також розмовляють індіамериканські мови.
• Термін "латиноамериканський" обмежується іммігрантами та їх нащадками з країн Іспанії, Франції, Італії, Румунії або Португалії, які говорять у Північній, Центральній та Південній Америці, і він включає франкомовні райони Гаїті, Французька Гвіана, франкомовні Канада та Французька Вест-Індія.
• У США цей термін був використаний, оскільки адміністрація Ніксона не могла вписати расово змішаних північних, центральних та південноамериканців у створену расову групу, оскільки вони здебільшого метисові та багаторасові, слідуючи, наприклад, за згвалтування африканських білих європейців раби (див. також історію цього терміна мулатки). Местизоси та мулатки вважалися неповноцінними білими, і адміністрація знала, що більшість людей не ототожнюють етикетки; як такий, латиноамериканські та латиноамериканські етикетки були вибрані для використання. З кінця 1990-х років іспаномовні / латиноамериканські етикетки були поставлені під сумнів і змусили перепис населення відмовитись від того, що латиноамериканці або латиноамериканці є етнічними, а не расовими. Однак, незважаючи на це, влада, правоохоронні органи та засоби масової інформації часто використовують терміни, описуючи расу (наприклад, "Один із підозрюваних був білим чоловіком, а інший - латиноамериканським чоловіком")..
• Латиноамериканський використовується частіше на Західному узбережжі і особливо в Каліфорнії.
• Понад 70% мексиканців - метисо, тоді як в Аргентині найнижчий відсоток багаторасових людей.
• Оскільки етнічні походження не можуть бути правильно визначені латиноамериканськими / латиноамериканськими лейблами через велику різноманітність культурних груп у Північній, Центральній та Південній Америці та Карибському басейні (включаючи звичаї, продукти харчування, традиції та музичні стилі), деякі вказували, що ці етикетки є расовими, і єдиною міткою, яка точно відображає їх етнічну приналежність, є їх національність, яка негайно визначає їхні культурні традиції, продукти харчування, музику тощо (наприклад, колумбійська, перуанська, гватемальська тощо). Наприклад, "латиноамериканська їжа" часто по-справжньому означає мексиканську їжу в США і не дає точного огляду різних видів їжі, наявних в Америці та Карибському басейні.

Особисте прийняття Умов

Згідно з опитуванням, опублікованим латиноамериканським центром Pew, лише 24% дорослих "латиноамериканців" заявили, що найчастіше ідентифікують себе як латиноамериканців або латиноамериканців. Близько половини заявили, що найчастіше ідентифікували себе за національним походженням своєї сім'ї - наприклад, мексиканці, кубинці, сальвадорани тощо. Додаткові 21% заявили, що найчастіше називають себе американцями, це цифра, яка зросла до 40% серед народжених у США..^[1]

Деяким вважається образливим називати іспаномовним або латиноамериканським і вважають за краще називати їх справжньою етнічною групою, наприклад, мексиканською, колумбійською, болівійською тощо.

Раса, етнічна приналежність та національність

Ми маємо детальне порівняння раси та етнічної приналежності, але підсумовуючи:

• Гонка це соціальний конструкт, заснований на предках і фенотипі людини, тобто їх зовнішності. напр. Чорний, білий, азіатський, індіанець.
• Етнічність це також соціальний конструкт, але заснований на культурній спадщині людини. напр. Латиноамериканська, грецька, латинська, афро-американська
• Національність відноситься до громадянства людини в країні або за народженням, або шляхом натуралізації. напр. Американська, німецька, грецька, кенійська

Звичайно, існує перекриття між багатьма з них. Наприклад, чешка може бути як за національністю, так і за етнічною приналежністю. Але латиноамериканці та латиноамериканці - це явно етнічні приналежності; обидві групи складаються з людей багатьох рас та расових сумішей, а також людей багатьох національностей. Латиноамериканський або латиноамериканський не є гонкою. напр. Афро-латинців люди можуть ідентифікувати як чорних, є багато білих латиноамериканців, а також корінне населення латиноамериканців, яке не є ні білим, ні чорним.

Список літератури

• Латиноамериканське визначення - WordIQ.com
• Визначення латиноамериканського - WordIQ.com
• Що є політично коректним: латиноамериканським чи латиноамериканським? - Жінки в бізнесі
• Вікіпедія: латиноамериканська мова
• Твіттер про расу